На английски език е същото, в определен ред прилагателните звучат по-добре.
Логиката е следната:
Вървим от това, което е по-лесно да се промени към това, което не се променя или се променя по-трудно.
Например мнението ни (красив, грозен, страхотен) може да се промени или да е различно за другите. От друга страна материалът, от който е направен предметът няма да се промени, той е такъв, какъвто е. Можем да променим цвета, но ако променим материала, това означава да сменим предмета.
Ето правилния ред:
(броят на прилагателните няма значение, редът се запазва и когато са само две)
opinion | size | age | shape | colour | origin | material | purpose |
мнение | размер | възраст | форма | цвят | произход | материал | цел |
awful strange excellent |
huge big tiny |
antique new young |
square round heart-shaped |
red white blue |
British Bulgarian Moroccan |
metal cotton wood |
basketball sports hunting |
мнение | размер | възраст | форма | цвят | произход | материал | цел | същ. |
expensive | antique | silver | mirror | |||||
enormous | young | American | basketball | players | ||||
huge | round | metal | bowl | |||||
cute | small | yellow | sleeping | bag |
No comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.